醉裡且貪歡笑，要愁哪得工夫？
近來始覺古人書，信著全無是處。
昨夜松邊醉倒，問松我醉何如？
只疑松動要來扶，以手推松曰去！
---
這是辛棄疾的一首即興之作。
詞中以放縱、詼諧的筆調，寫出自己的醉態，狂態，
流露出詞人對政治現實的批判以及內心的不平。
全詞三個“醉”字，顯然是他借酒澆愁，
醉中隱含著太多的悲憤、辛酸與無奈。
上闕先說飲酒，後寫讀書：
醉裡且貪歡笑，要愁那得工夫。近來始覺古人書，信著全無是處。
喝醉酒的時候，自己只管笑啊，鬧啊，哪裡還有什麼心思去發愁？
近來我終於覺得古人寫在書中的一些話，在現實中是不可能實現的。
下闕具體描寫醉酒的神態：
昨夜松邊醉倒，問松“我醉何如”。只疑松動要來扶，以手推松曰“去!”。
昨天夜裡我醉倒在松樹之下，居然醉眼惺忪地問松樹說：“我醉得怎樣了啊？”
朦朧中看見松枝搖動，只當是松樹要來扶我，便用手推松樹說：“去！”
---
文章標籤
全站熱搜
